騎士乗映畫化

かつて日本で大人気を誇った，愛すべき B級アクションドラマ「ナイトライダー」が映画になって帰ってくるそうです．David Hasselhoff さん御自身は Michael Knight として出演するものの，主役はその息子になるんだとか．年齢を考えての脚本なんでしょうね．

A truely lovable B-class action drama “Knight Rider” will be back - this time as a movie! Mr. David Hasselhoff still plays Michael Knight, but due to his age the main actor will be Michael Knight's son.

現在スカパーの Ch.360 にて 絶賛放映中 で，毎週懐かしく (その愛すべきチープさに抱腹絶倒しながら) 観ていますが，初めて TV 放映されたパイロット版 (第1話と第2話) は含まれていません... あれ，もう一回みたいなあ．当時リアルタイムでβに録画したのですが，この前実家の物置を漁った結果，どうやら紛失してしまった模様．残念．あのパイロット版2話て淀川長治さんの映画放送の枠でやってたんですよね...

Now we can enjoy almost the whole contents on the Super Channel of SkyPerfecTV, and every week I enjoy watching the cheap but lovable B-class drama laughing. BTW in Japan, we can't watch very first “pilot stories” (1st and 2nd) - I watched the very first two stories in the 1980s. I recorded both of them with my Beta video deck, but recently I found I had lost the tape...