Miyoshi Umeki (梅木 美代志, aka ナンシー梅木) ディスコグラフィー on Mercury
梅木美代志さん (ナンシー梅木さん) (1929年 5月 8日〜2007年 8月28日)は, 戦後国内でジャズシンガーとして活躍後 1955年に渡米し Mercury と契約, 自己名義で 5枚の 45rpm シングルと 2枚の LP をリリースしました. その他 再発廉価編集盤 LP が 1枚ある他, Various のコンピレーション LP 1枚に収録されています.
中でも最も知られているのが,梅木さん御本人も出演され アカデミー助演女優賞を受賞した映画 「Sayonara」 のテーマ曲としてリリースされ,ヒットした表題曲 “Sayonara” (Irving Berlin 作曲) でしょう (未確認ですが,当時 RCA Victor からリリースされたサントラ LP 収録の表題曲では, 同じく出演された高 美以子さんが歌っているそうです). ただし,Mercury で録音された Sayonara には同名異曲でもう 1曲あり, 梅木さんの 1st アルバム (MG-20165) に収録された “Sayonara (The Japanese Farewell Song)” は上述のものとは別の曲です.
Mercury に録音が残された期間:1955年〜1959年
The Miyoshi Umeki Release Listing on Mercury
| No. (45rpm) |
Title | Artist(s) | (Note) |
|---|---|---|---|
| Mercury 70838x45 |
How Deep is the Ocean? c/w Why Talk? |
Miyoshi Umeki | maroon label |
| Mercury 70880x45 |
The Little Lost Dog c/w The Story You're About to Hear is True |
Miyoshi Umeki | black label |
| Mercury 71215x45 |
The Mountain Beyond the Moon c/w Oh What Good Company We Could Be |
Miyoshi Umeki with Red Buttons | - |
| Mercury 71216x45 |
Sayonara (The Japanese Farewell Song) c/w Be Sweet Tonight |
Miyoshi Umeki | black label |
| Mercury 71243x45 |
Sayonara c/w On and On |
Miyoshi Umeki | black label |
| No. (Mono) |
No. (Stereo) |
Title | Artist(s) | Jacket | (Note) |
|---|---|---|---|---|---|
| Mercury MG-20161 |
- | Songs for the Mood You're In | Various Artists | ![]() |
black Mercury MS1/MS1 |
| Mercury MG-20165 |
- | Miyoshi Sings for Arthur Godfrey | Miyoshi Umeki | ![]() |
black Mercury MS1/MS1 |
| Mercury MG-20568 |
Mercury SR-60228 |
Miyoshi | Miyoshi Umeki | ![]() |
black Mercury |
| Wing MGW-12148 |
- | Miyoshi - Singing Star of Rodgers and Hammerstein's Flower Drum Song | Miyoshi Umeki | ![]() |
blue Wing |
The Miyoshi Umeki Discography on Mercury
Personnel/recorded date/master numbers confirmed with the Ruppli's discography.
(“The Mercury Labels - A Discography” by Ruppli and Novitsky, Greenwood Press, 1993)
| Miyoshi Umeki with Hugo Peretti Orchestra | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), with Hugo Perretti (arr, cond) and his Orchestra. |
|||
| Recorded in New York City, 1955. | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW12184 | How Deep is the Ocean? (How High the Sky?) | Mercury 70838x45 |
Mercury MG-20161 Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
| YW12185 | Can't Help Lovin' Dat Man |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW12186 | Why Talk? | Mercury 70838x45 | |
| YW12187 | Hanna Ko San |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| Miyoshi Umeki with David Carroll Orchestra | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), with David Carroll (arr, cond) and his Orchestra. |
|||
| Recorded at Universal Recording Studios, Chicago, IL in 1956? | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW13200 | The Little Lost Dog (from French film “Chiens perdus sans collier”) |
Mercury 70880x45 | Wing MGW-12148 |
| YW13201 | The Story You're About to Hear is True | Mercury 70880x45 | |
| Miyoshi Umeki with Hugo Peretti Orchestra | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), with Hugo Peretti (arr, cond) and his Orchestra. |
|||
| Recorded in New York City, 1956. | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW13884 | If I Give My Heart to You |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13885 | I'm in the Mood for Love |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13886 | China Nights (Shina No Yoru) |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13887 | My Baby's Comin' Home |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13888 | Slowly Go Out of Your Mind |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13889 | Teach Me Tonight |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| YW13890 | 'S Wonderful | Mercury MG-20165 | |
| YW13891 | Sayonara (The Japanese Farewell Song) | Mercury 71216x45 | Mercury MG-20165 |
| YW13892 | Over the Rainbow |
Mercury MG-20165 Wing MGW-12148 |
|
| Miyoshi Umeki | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), with unknown orchestra. |
|||
| Recorded in New York City on November 29, 1957. | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW15154 | Sayonara (from Warner Bros. picture) | Mercury 71243x45 | Wing MGW-12148 |
| Miyoshi Umeki with Red Buttons | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), Red Buttons (vo on YW15940, YW15941), with unknown orchestra. |
|||
| Recorded in New York City on September 27, 1957. | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW15939 | On and On | Mercury 71243x45 | |
| YW15940 | The Mountain Beyond the Moon (with Red Buttons) | Mercury 71215x45 | |
| YW15941 | Oh What Good Company We Could Be (with Red Buttons) | Mercury 71215x45 | |
| YW15942 | Be Sweet Tonight | Mercury 71216x45 | |
| Miyoshi Umeki with Hal Mooney Orchestra | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), Hal Mooney (dir), tps, tbs, woodwinds, vib, g, b, ds, xyl, bells, strings. |
|||
| Recorded in New York City, 1959? | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW18762 | PB2149 | That Old Feeling |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18763 | PB2150 | They Can't Take That Away From Me |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18764 | PB2151 | Jeepers Creepers |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18765 | PB2152 | My Heart Stood Still |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18766 | PB2153 | Sometimes I'm Happy |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18767 | PB2154 | Gone with the Wind |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18768 | PB2155 | I Could Write a Book |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18769 | PB2156 | My Ship |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| Miyoshi Umeki with Perry Burgett Orchestra | |||
|
Miyoshi Umeki (vo), Perry Burgett (cond), Hal Mooney (dir) tps, tbs, woodwinds, vib, g, ds, xyl, bells, strings. |
|||
| Recorded in New York City, 1959? | |||
| (master no.) | (track title) | (45rpm release no.) | (LP release no.) |
| YW18770 | PB2157 | You Make Me Feel So Young |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18771 | PB2158 | Wonder Why |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18772 | PB2159 | I'm Old Fasioned |
Mercury MG-20568 Mercury SR-60228 |
|
| YW18773 | PB2160 | Pick Yourself Up | unissued | |
![[MG-20161]](/mercury/img/MG20161_Fs.png)
![[MG-20165]](/mercury/img/MG20165_Fs.png)
![[MG-20568]](/mercury/img/MG20568_Fs.png)