Mercury Popular Autographed Photograph Series
先日、カナダとアメリカの国境近くに住む Bernie さんから、こんなメールを受け取りました。
The other day I got an e-mail from Mr. Bernie Crawley (who lives near the border of Canada and the U.S.), which reads:
Hello. Enjoyed your website, great job.
こんにちは。あなたのサイト 楽しませてもらいました。
I just picked up a sleeve, (no disc I’m afraid) to a Buddy Rich 10 inch I think.
ところで、Buddy Rich の10インチ盤用に作られたと思われるスリーヴを入手しました（残念だけど盤はなくてスリーヴ単体でした）。
It is part of the “Mercury Records Popular Autographed Photograph Series“, the back of the sleeve has a bio, similar to what you might find on a long player. There is no mention of a catalogue number & I’m not sure if it was a 78 or a 10” LP.
それは「Mercury Records Popular Autographed Photograph Series」の1枚らしく、スリーヴ裏にはバイオグラフィーが書かれていて、ちょうどLPの裏ジャケみたいになっています。スリーヴにはカタログ番号は書かれておらず、これが78回転盤用のスリーヴなのか、10インチLP用のスリーヴなのかもわかりません。
Have you seen one of these before? Any ideas?
このようなスリーヴを過去に目にしたことはありますか？ なにかご存知のことはありますか？
Email I got from Bernie Crawley on May 11, 2023私もそのようなスリーヴの存在を知りませんでしたし、ネット上であれこれ検索してもまったく情報がありませんでした。ともあれ、その後もメールのやりとりを続けて情報交換をしました。
No, I have never seen such sleeves before. Furthermore, no matter how much I searched on the web, I couldn’t find any information on the “Mercury Popular Autographed Photograph Series”. Anyway I tried to keep in touch with him, and had shared several information.
Continue reading